Cestování ve Švýcarsku pro tělesně postižené
foto: www.wanderland.ch

Zde naleznete přehled informací, které mohou usnadnit lidem s tělesným handicapem cestování po Švýcarsku a jeho poznání.



57 bezbariérových tras (celkem 460 km) určených pro vozíčkáře (v angličtině) najdete na

http://www.wanderland.ch/…-routes.html






Níže uvedené adresy a informace byly připraveny v centrále ST v Curychu a jelikož se jedná především o kontaktní informace, ponechali jsme je v původním německém znění:

Mobility International (MIS)
Froburgstrasse 4
4600 Olten
Tel. 062 206 88 35
Fax 062 206 88 39
www.mis-ch.ch
www.mis-infothek.ch
Mobility International: verfügt über eine Infothek mit
versch. Reiseführern für Behinderte, und verschickt
den Führer "Rollstuhl- gängige Hotels" (ca. 600
Hotels u. Restaurants; D/F/I ; CHF 14.80).Verfügt über
Listen von Restaurants mit rollstuhlgängigen Toiletten
und Ferienwohnungen. Wanderführer
"Mobil mit Rollstuhl und Kinderwagen" erhältlich.

Procap Reisen
Schweizerischer Invalidenverband
Froburgstrasse 4
4600 Olten
Tel. 062 206 88 30
Fax 062 206 88 39
www.procap.ch
zentralsekretariat@procap.ch
Procap Reisen: beauftragt vom Schweiz. Invaliden-
Verband. Vermittelt Ferienangebote diverser Anbieter ,
rollstuhlgängige Cars und Minibusse sowie SBBInformationen
für Behinderte. Gruppenhäuser und
Ferienangebote mit Unterstützung. Eigenes Tour-
Operating, Reisen in der Schweiz.

Serei-Voyages
Le Cret-du-Locle 25b
2322 Le Cret-du-Locle
Tel. 032 926 04 44
Fax 032 926 10 39
www.serei.ch
serei@ne.ch
Mitfahrzentrale für Behinderte
Verkehrs-Club der Schweiz (VCS)
Aarbergerstrasse 61,
3011 Bern
Tel. 031 328 82 83
www.vcs-ate.ch
Mo-Fr 8.30 - 12.00 u.13.30 - 17.00 Uhr

Köchli Reisen AG
Dorfstrasse 12
8164 Bachs
Tel. 01 858 44 44
Fax 01 858 14 46
www.koechli.ch
Vermittelt Rollstuhlcars, organisiert ein- und mehrtägige Ausflüge
Garnihotel Dom
Webergasse 22
9001 St. Gallen
Tel. 071 227 71 71
Fax 071 227 71 72
www.hoteldom.ch
info@hoteldom.ch

Travelin'Talk
Tourismus für alle
Dienstleistungen f. Behinderte
Wiesenstr.3
8400 Winterthur
Tel. 052 222 22 88, Fax 052 222 68 38
traveladmin@tra­velintalk.net
www.travelintalk.net
Von der Bergfahrt bis zum Museumsbesuch-
"Ausflugsspass ohne Hindernisse"
Verlag Edition Lan, erhältlich bei Mobility International
Schweiz / Preis; CHF 24.80
Tel. 062 206 88 35
www.mis-ch.ch
info@mis-ch.ch

Allgemein Rechtliches:
In der Schweiz gilt ab dem 1. Januar 2004 das Bundesgesetz für die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengle­ichstellungsge­setz, BehiG): www.egalite-handicap.ch

Hotel Feriendorf Twannberg
2561 Twannberg
Tel. 032 315 01 11
Fax 032 315 27 74
www.twannberg.ch
info@twannberg.ch
Schweizerischer Blinden- und Sehbehinderten-Verband
Laupenstr. 4, 3008 Bern
Tel. 031 390 88 00, Fax 031 390 88 50
www.sbv-fsa.ch
info@sbv.fsa.ch
Suche nach Begleitpersonen, Reiseunterlagen,
Beiträge für die Begleitung, optimale Betreuung

Rollstuhlgängie Hotels
Schweiz. Paraplegiker-Vereinigung
Kultur + Freizeit
Kantonsstr. 40
6207 Nottwil
Tel. 041 939 54 15
www.paranet.ch
für Hotelsuche: www.rollihotel.ch
Beförderung für behinderte Reisende
SBB Call Center Brig

Tel. 0800 007 102
Fax 0512 25 82 80
mobil@sbb.ch
www.sbb.ch
Voranmeldung: 1-2 Stunden

Kovive Ferien für Kinder in Not
Postfach,
6000 Luzern 7
Tel 041 249 20 80, Fax 041 249 20 99
www.kovive.ch
info@kovive.ch
Rollstuhlgängige Seilbahnen, bzw.Gipfelziele
Uebersicht der Seilbahnen Schweiz:
www.seilbahnen.org

Hotel Solsana
Unterbort
3792 Saanen
Tel. 033 748 94 94, Fax 033 748 94 88
www.solsana.ch, solsana@swissonline.ch
Spezielle Einrichtungen für Blinde, Handläufe, Anschriften in Braille, spez. Spiele u. Bücher, Einrichtungen für Blindenhunde usw.
Ferien für Behinderte
Toggenburg Tourismus
9658 Wildhaus
Tel. 071 998 60 00
Fax 071 998 60 01
www.toggenburg.org
info@toggenburg.org

Internet Stadtführer für Behinderte:
www.kommbern.ch
Auskunft über rollstuhlgängige öffentliche Einrichtungen (Kino, Restaurants)
Prospekt für Behinderte
FTIA
Postfach 834, 6512 Giubiasco
Tel. 091 857 80 80
Tessiner Vereinigung für die Integration von
Behinderten FTIA, speziell für Personen mit
motorischen Behinderungen, in Englisch und
Italienisch erhältlich- gratis

Schlosshotel Leuk-Stadt
3963 Leuk-Stadt
Tel. 027 473 12 13
Wohn- und Arbeitsstätte für Behinderte
SBB Call Center Handicap
Sie sind in Ihrer persönlichen Mobilität eingeschränkt und möchten mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorwärts kommen? In dieser Rubrik finden Sie alle nötigen Informationen, um Ihre Reise so angenehm wie möglich zu erleben.
Öffnungszeiten: Täglich von 6 bis 22 Uhr.

Gratisnummer Schweiz. - Telefon 0800 007 102
Direktwahl aus dem Ausland +41 (0) 51 225 71 50

Fax +41 (0) 51 225 70 90
E-Mail mobil@sbb.ch
mct.sbb.ch/mct/re­isemarkt/servi­ces/wissen/han­dicap.htm


Turistické cesty vhodné pro vozíčkáře a dětské kočáry
Wanderführer "Mobil"
Mit Rollstuhl und Kinderwagen rund um den Vierwaldstättersee.
Führer mit 42 Routenvorschlägen, geeignet für Rollstuhlfahre­rInnen und Kinderwagen.
Josef Flüeler-Martinez 1999.
erhältlich bei:
Mobility International (MIS)
Froburgstrasse 4
4601 Olten
Tel. 062/206 88 35, Fax 062/206 88 39
mis-ch@bluewin.ch
www.mis-infothek.ch
www.mis-ch.ch

1. Offizieller Rollstuhl Wanderweg
Buchholz - Oberustermer Wald (Uster, ZH)
4.5km Asphalt- und feste Naturwege führen durch Wald u. Wiesen: Aussichtspunkt, Wald- lehrpfad,
Findlingsgarten und Feuerstelle. max.10% Steigung. signalisiert durch weisse Schilder mit blauem Rollstuhl-
Symbol.
Ausgangspunkt: Sportzentrum Buchholz.
Prospekt mit Plan erhältlich bei:
Stadtverwaltung Uster
Behindertenfragen im öffentlichen Raum
Oberlandstr. 78
8610 Uster
Tel. 01/944 72 58

31 Rollstuhlgängige Gipfelziele /
au fder Homepage von Seilbahnen Schweiz.
Liste mit Bergbahnen und den dazugehörigen Wander- und Fahrwegen für Rollstühle, Kinderwagen und Prominierer von Seilbahnen Schweiz
Seilbahnen Schweiz
Dählhölzliweg 12
3000 Bern 6,
Tel. 031/359 23 33
Fax 031/359 23 10
www.seilbahnen.org

Regionale Broschüren
Berner Oberland: Ferien für Behinderte

u.a. mit Wandervorschlägen. Zu bestellen bei:
Berner Oberland Tourismus
Jungfraustr. 38, 3800 Interlaken
Tel. 033 823 03 03, Fax 033 283 03 03
info@berneroberland.com
www.berneroberland.com
Ticino per tutti-Regione Lago di Lugano
Erster Tessiner Führer für gehbehinderte Touristen.
Vier Reiserouten im Sottoceneri.
Hinweis: Wenige Hotels und Restaurants auf den
Routen die geeignet sind.
www.fta.ch

Internet Stadtführer für Behinderte:
www.kommbern.ch
Auskunft über rollstuhlgängige öffentliche Einrichtungen (Kino, Restaurants)
Rund um den Vierwaldstättersee
Schifffahrtsge­sellschaft des Vierwaldstättersees
Werftestr. 5
6002 Luzern
Tel. 041 367 67 67
Info Automat: 041 367 66 66
www.lakelucerne.ch

Rollstuhl-Rungwanderweg
Engstligenalp

Tel. 033 673 32 70
www.engstligenalp.ch
Eröffnung10.08.02